-
1 offenser
offenser [ɔfɑ̃se]➭ TABLE 11. transitive verb2. reflexive verb* * *ɔfɑ̃se
1.
1) ( blesser) to offend [personne, sensibilité, délicatesse]; to tarnish [souvenir, réputation]2) Religion to offend against [Dieu, ciel]
2.
s'offenser verbe pronominal to take offence [BrE] (de at)* * *ɔfɑ̃se vt1) [personne] to offend2) [principes, Dieu] to offend against* * *offenser verb table: aimerA vtr1 ( blesser) to offend [personne];2 Relig to offend against [Dieu, ciel]; ‘ceux qui nous ont offensés’ ‘those who trespass against us’;3 liter to offend against [goût, principe, justice, raison]; to be an offenceGB to [sens, yeux, oreille]; to offend [sensibilité, délicatesse]; to tarnish [souvenir, réputation]; to injure [sentiment, honneur, amour-propre].B s'offenser vpr to take offenceGB (de qch at sth).[ɔfɑ̃se] verbe transitifsoit dit sans (vouloir) vous offenser, votre fils n'est pas un ange without wishing to offend you, your son is no angel2. [enfreindre] to violate————————s'offenser verbe pronominal intransitif(soutenu) [se vexer] to take offence
См. также в других словарях:
offenser — [ ɔfɑ̃se ] v. tr. <conjug. : 1> • v. 1450; de offense; a remplacé l a. fr. offendre XIIe; lat. offendere I ♦ 1 ♦ Blesser (qqn) dans sa dignité ou dans son honneur, par la parole ou par l action. ⇒ blesser, froisser, humilier, injurier,… … Encyclopédie Universelle
Principe de l'égalité des races — La proposition d’inscrire le principe de l’égalité des races (Race equality proposal ) est faite par le Japon pendant les travaux de la commission chargée de rédiger la Charte de la future Société des Nations (SDN) en marge de la Conférence de… … Wikipédia en Français
offenser — I. Offenser. v. a. Faire une offense, faire une injure à quelqu un. Il l a mortellement offensé, griévement offensé. offenser quelqu un à l honneur. il l a offensé en son honneur, en sa personne. Se sentir offensé. se tenir pour offensé. cela m… … Dictionnaire de l'Académie française
Le principe de l'égalité des races — Principe de l égalité des races La proposition d’inscrire le principe de l’égalité des races (Race equality proposal ) est faite par le Japon pendant les travaux de la commission chargée de rédiger la Charte de la future Société des Nations (SDN) … Wikipédia en Français
Égalité des races — Principe de l égalité des races La proposition d’inscrire le principe de l’égalité des races (Race equality proposal ) est faite par le Japon pendant les travaux de la commission chargée de rédiger la Charte de la future Société des Nations (SDN) … Wikipédia en Français
DIEU — LE TERME «Dieu» (au singulier et avec une majuscule) renvoie dans notre culture pénétrée de christianisme à l’affirmation monothéiste de l’Ancien et du Nouveau Testament (la Bible juive, plus les premiers écrits chrétiens que les Églises tiennent … Encyclopédie Universelle
vérité — [ verite ] n. f. • XIIe; a remplacé la forme francisée verté, vertet 980; lat. veritas, de verus « vrai » 1 ♦ Ce à quoi l esprit peut et doit donner son assentiment, par suite d un rapport de conformité avec l objet de pensée, d une cohérence… … Encyclopédie Universelle
Crise de la vache folle — La crise de la vache folle est une crise sanitaire, puis socio économique caractérisée par l effondrement de la consommation de viande bovine dans les années 1990 quand les consommateurs se sont inquiétés de la transmission de l encéphalopathie… … Wikipédia en Français
Affaire des caricatures de Mahomet — Caricatures de Mahomet du journal Jyllands Posten Les « caricatures de Mahomet » sont une série de douze dessins parus dans le journal danois Jyllands Posten, dont l un représente le prophète de l islam Mahomet vêtu d un turban en forme … Wikipédia en Français
Caricatures De Mahomet Du Journal Jyllands-Posten — Les « caricatures de Mahomet » sont une série de douze dessins parus dans le journal danois Jyllands Posten, dont l un représente le prophète de l islam Mahomet vêtu d un turban en forme de bombe. Ces douze caricatures sont les réponses … Wikipédia en Français
Caricatures de Mahomet — du journal Jyllands Posten Les « caricatures de Mahomet » sont une série de douze dessins parus dans le journal danois Jyllands Posten, dont l un représente le prophète de l islam Mahomet vêtu d un turban en forme de bombe. Ces douze… … Wikipédia en Français